Answer by superventure

Found a solution. I was close in my original attempt: if(animation["x"].enabled && animation["x"].time == 0) audio.clip = xsound; audio.Play(); When you think about it, all sound clips are equal to zero at one point, so this will be a sure thing to check ONCE and one time during the life of the animation.